60歳からの外国語修行



60歳からの外国語修行 メキシコに学ぶ   青山 南 著 岩波新書 2017/09/20刊

 大学の先生が一年間の研究休暇を利用して、メキシコ・グアダラハラにスペイン語を学びに行った体験記です。(滞在自体は10カ月)
 本業は英語作品の翻訳なんですよね。英語のプロだから年取ってからでもスペイン語を覚えるのは他の人より簡単だろう、と思ったら全くそうではありませんでした。語学の取得は楽ではないですね。
 著者は偶然にも、前回(昨年12/13に)紹介した『ベルリンでぷらぷら』にほんのちょっと登場してます。作者の海外就職を応援した先生でした。

 ところどころに挿入されるスペイン語豆知識はスペイン語(語彙)を知る参考になります。

 
応援の気持ちを形に よろしかったらポチっと
FC2「東北地方太平洋沖地震」義援金募集募金ページへのリンクバナー

[PR]
by ruksak | 2018-03-30 11:33 | 旅の本 | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : https://ruksak.exblog.jp/tb/29685997
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]


旅する心はいつまでも


by ruksak

プロフィールを見る

S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

ブログジャンル

旅行・お出かけ

最新の記事

バラの見頃となりました ~ロ..
at 2018-07-24 01:00
バラの見頃となりました ~ロ..
at 2018-07-23 16:01
空のジュース ミニッツ メイド
at 2018-07-08 15:50
boulangerie Pa..
at 2018-05-05 16:14
心配無用な「真実の口」
at 2018-04-29 16:29

カテゴリ

はじめまして
ごあいさつ
旅程表
ドイツ
チェコ
ポルトガル
オランダ
パリ
ブラジル
インド
スリランカ
マレーシア
シンガポール
タイ
マカオ
中国
韓国
香港
台湾
安めの宿
外国便り
外国的
旅の本
カレンダー

最新のコメント

ばななさん、こんにちは。..
by ruksak at 15:59
こんばんは。 久しぶり..
by bananan_bou at 23:12
ばななさん 明けま..
by ruksak at 00:52
こんばんは。 そして明..
by bananan_bou at 22:01
ばななさん こんば..
by ruksak at 01:22
こんばんは。 カレンダ..
by bananan_bou at 21:32

最新のトラックバック

mac cache cl..
from mac cleaner ut..
weight loss ..
from weight loss camp
how to incre..
from how to increas..
santa letter..
from santa letter a..
santa monica..
from santa letter y..
mac os x cle..
from advanced mac c..
how to incre..
from how to enlarge..
mac cleaner ..
from mac cleansing ..
weight loss ..
from weight loss in..
weight loss ..
from weight loss sh..

タグ

(130)
(106)
(79)
(77)
(75)
(73)
(57)
(56)
(51)
(51)
(47)
(44)
(44)
(42)
(41)
(41)
(39)
(38)
(32)
(30)
(29)
(28)
(26)
(23)
(20)
(20)
(20)
(16)
(16)
(15)
(13)
(13)
(12)
(12)
(8)
(8)
(7)
(6)
(6)
(3)

以前の記事

2018年 07月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

記事ランキング